Results for modifikazzjoni translation from Maltese to Italian

modifikazzjoni
modifica

modifikazzjoni kimika
modificazione chimica

modifikazzjoni fil- pożoloġija jew dewmien
nel caso in cui siano state saltate diverse dosi di velcade in un ciclo (≥ 3 dosi durante il trattamento bisettimanale o ≥ 2 dosi durante il trattamento monosettimanale)

-ir-raġuni għall-modifikazzjoni,
-il motivo della modifica;

3. is-sustanza tal-modifikazzjoni proposta
3. contenuto delle modifiche proposte

il-pjan jista » jkun soġġett għal modifikazzjoni .
il piano può subire modifiche .

modifikazzjoni ta'installazzjoni, stabbiliment jew faċilità ta'ħażna
modifica di un impianto, di uno stabilimento o di un deposito

— “(mod.)”:tfisser modifikazzjoni ta’ pożizzjoni ġa eżistenti.
— (mod.): indica una modifica a una posizione esistente.

tħejjija, approvazzjoni u modifikazzjoni tal-programmi ta' żvilupp rurali
preparazione, approvazione e modifica dei programmi di sviluppo rurale

modifikazzjoni ta'proġetti biex jiġu ndirizzati l-bżonnijiet li qed jevolvu
modifica dei progetti per far fronte al mutare delle esigenze

il-volum ta’ modifikazzjoni tal-fajls ta’ partijiet terzi
volume delle modifiche delle schede di terzi

linji gwida ġew żviluppati fi provi kliniċi għall- modifikazzjoni tad- doża.
28 degli studi clinici sono state sviluppate delle linee guida per l’ aggiustamento posologico.

pemetrexed primarjament jiġi eliminat bla ebda modifikazzjoni permezz ta ’ tneħħija mill- kliewi.
pemetrexed viene principalmente eliminato immodificato per escrezione renale.

il-modifikazzjoni, is-sospensjoni, u r-revoka ta'l-awtorizzazzjoni
modifica, sospensione e revoca delle autorizzazioni

-investigazzjoni, bdil jew modifikazzjoni ta'l-anatomija jew tal-proċess fiżjoloġiku,
-diagnosi, controllo, terapia, attenuazione o compensazione di un trauma o di un handicap;

awtorizzazzjonijiet tal-komunità kif ukoll il-modifikazzjoni, issospensjoni jew ir-revoka tagħhom.
autorizzazioni comunitarie, nonché la loro modifica, sospensione o revoca.

-is-sors tat-tagħrif użat għall-modifikazzjoni u l-fatturi prinċipali tagħhom,
-la fonte di dati utilizzata per la modifica e le sue caratteristiche principali;

modifikazzjoni tad- doża u tar- reġimen ibqa ’ immonitorja il- pazjent b’ eżami kliniku.
modifiche di dose e regime terapeutico continuare a monitorare il paziente tramite esame clinico.

(v) ikun iwettaq tiswijja, modifikazzjoni jew trasformazzjoni ta'ajruplani ċivili (kodiċi 7005).
v) effettua la riparazione, la modifica o la trasformazione di aeromobili civili (codice 7005).

modifikazzjoni sussegwenti tal-consortium għandha ssegwi l-proċedura stabbilita fit-tieni sottoparagrafu ta'paragrafu 1.
la successiva modifica del consorzio è soggetta alla procedura di cui al paragrafo 1, secondo comma.