Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sħubija minn organizzazzjonijiet intergovernamentali
członkostwo organizacji międzyrządowych
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
organizzazzjonijiet intergovernamentali li x-xogħol tagħhom huwa relatat mal-konvenzjoni;
organizacjom międzyrządowym, których praca wiąże się z niniejszą konwencją;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il-panel intergovernamentali dwar it-tibdil fil-klimahttp://www.ipcc.ch/
międzyrządowy zespół ds. zmian klimatuhttp://www.ipcc.ch/
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aħna opponejna li jiġi istitwit id-dritt għall-veto li jipparalizza l-attività u li jfisser ritorn għallprattiki intergovernamentali.
byliśmy przeciwni wprowadzeniu prawa weta, które paraliżuje działanie i stanowi powrót do metod międzyrządowych.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c) korpi oħra intergovernamentali għall-prevenzjoni tal-kriminalità, bħall-eurojust u l-europol.
c) inne instytucje międzyrządowe zajmujące się zwalczaniem przestępczości, takie jak eurojust czy europol.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opinjoni dwar il-mandat tal-konferenza intergovernamentali biex tħejji trattat li jemenda t-trattati eżistenti( con/ 2007/20)
opinia w sprawie mandatu dla konferencji międzyrządowej otwieranej w celu sporządzenia traktatu zmieniającego obecne traktaty wspólnotowe( con/ 2007/20)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: