Results for ua translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ua

English

snow

Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ua whatu

English

hailstones

Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ua me te hau

English

the pouring rain

Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te heke te ua

English

it will rain

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ua here au ia oe

English

i love you

Last Update: 2018-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te heke iho te ua

English

the clouds are appearing

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ua tai au l a oe

English

i love you

Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te heke to ua i Ōtautahi

English

it's raining in christchurch

Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

inangaro ua rai iakoe no te po

English

i miss you

Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te heke te ua ki poi piripi.

English

it is raining

Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te heke te ua ki tamaki makaurau

English

kei te heke te ua ki tamaki makaurau

Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia orana peea ua koe i teia ra.

English

maybe you did

Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te pehea to ra whakata, kei te ua

English

Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ua ite outou e pa'ati to'ana te enua

English

vous savez que la terre se combat

Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e pehea ana koe o tenei po kaha heke te ua?

English

what are you doing this morning?

Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

korero shah ki te atu ki runga  ko pau te ua e hoa

English

Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

morena whanau ra ataahua kei raro i heke iho ana ki te rangi me te ua.

English

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kaua e wehi ua whai taonga te tangata, ina nui haere te kororia o tona whare

English

be not thou afraid when one is made rich, when the glory of his house is increased;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te tangata rawakore e tukino ana i nga ware, ko tona rite kei te ua ta e kore ai te kai

English

a poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

inoi ana ano ia, a ka homai he ua e te rangi, na hua ana nga hua o te whenua

English

and he prayed again, and the heaven gave rain, and the earth brought forth her fruit.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,078,884 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK