Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na apihua ko puki, a na puki ko uti
and abishua begat bukki, and bukki begat uzzi,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tama a terahia, tama a uti, tama a puki
the son of zerahiah, the son of uzzi, the son of bukki,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
na uti ko terahia, a na terahia ko meraioto
and uzzi begat zerahiah, and zerahiah begat meraioth,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ta toiaripi, ko matenai; ta ieraia, ko uti
and of joiarib, mattenai; of jedaiah, uzzi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko tana tama ko puki, ko tana tama ko uti, ko tana tama ko terahia
bukki his son, uzzi his son, zerahiah his son,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko ipineia tama a ierohama, ko eraha tama a uti, tama a mikiri, ko mehurama tama a hepatia, tama a reuere, tama a ipiniia
and ibneiah the son of jeroham, and elah the son of uzzi, the son of michri, and meshullam the son of shephathiah, the son of reuel, the son of ibnijah;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te kaitirotiro hoki o nga riwaiti i hiruharama, ko uti tama a pani, tama a hahapia, tama a matania, tama a mika, o nga tama a ahapa nga kaiwaiata, mo te mahi i te whare o te atua
the overseer also of the levites at jerusalem was uzzi the son of bani, the son of hashabiah, the son of mattaniah, the son of micha. of the sons of asaph, the singers were over the business of the house of god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.