Results for jeg elsker kvine meg translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

jeg elsker kvine meg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

jeg elsker dei

English

nederlands

Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker den!

English

i love it! / i like it!

Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

jeg elsker deg ogsa

English

i love you

Last Update: 2017-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker potetmos!

English

i love mashed potatoes!

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

gutten jeg elsker elsker ikke meg.

English

the boy i love doesn't love me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

jeg elsker du god natt

English

god natt! jeg elsker deg!

Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Hulken_no

Norwegian

jeg elsker deg så høyt

English

i love you so much

Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker femti åringer

English

i have a hors

Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker norsk språk.

English

i love norwegian!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker deg så mye min elskede

English

i love you so much my wife

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker deg den lille krempuffen min

English

my little sweetheart

Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker deg mer enn han elsker deg.

English

i love you more than he loves you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg elsker deg mer enn jeg elsker henne.

English

i love you more than i love her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

bra, min kjaerlighet med deg alltid pa hjerlet jeg jeg elsker deg så mye

English

i love you so much

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

herre, jeg elsker ditt huses bolig, det sted hvor din herlighet bor.

English

lord, i have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

den eldste - til gajus, den elskede, som jeg elsker i sannhet.

English

the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

uff da! jeg elsker familien min og lefse! dere alle er vakre nordmenn.

English

uff da! i love my family and lefse! you all are beautiful norwegians.

Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg løfter mine hender til dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunde på dine forskrifter.

English

my hands also will i lift up unto thy commandments, which i have loved; and i will meditate in thy statutes.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

alle dem jeg elsker, dem refser og tukter jeg; vær derfor nidkjær og omvend dig!

English

as many as i love, i rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

jeg giftet meg ikke med henne fordi jeg elsket henne.

English

i didn't marry her because i loved her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,728,925,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK