Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takk for a
thanks for everything
Last Update: 2016-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for hilser
thanks for the greeting
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for innskuddet.
thanks for your deposit.
Last Update: 2009-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for henvendelsen!
thank you for your inquiry
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for komplimentet!
thanks for the compliment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tusen takk for det.
thank you very much for that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brødre, bed for oss!
brethren, pray for us.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikke bekymre deg for oss.
don't worry about us.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for at du brukar kde
thank you for using kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ok. takk for at du svarte.
thanks for your reply.
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takk for at handler på %s.
thank you for trading at %s.
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gud være takk for sin usigelige gave!
thanks be unto god for his unspeakable gift.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feilrapport sendt, takk for tilbakemeldinga.
bug report sent, thank you for your input.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
takk for din interesse for logitechs produkter.
thank you for your interest in logitech's products.
Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 54
Quality:
Reference:
dette gir støtte for oss lydmikserenheter. name
this provides support for oss audio mixer devices.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanalen som panelprogrammet styrer. berre for oss
channel controlled by applet. only for oss setups
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
og de vil svare: «de er borte for oss.»
they say: they have departed from us.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: