Results for helbredet translation from Norwegian to Italian

det helbredet meg
mi ha guarito.

du er helbredet.
sei guarita.

- jeg er helbredet!
gridalo, nel nome di dio!

vi helbredet henne.
l'abbiamo guarita.

vil du bli helbredet?
vuoi guarire? vuoi guarire?

- den er helt helbredet.
È guarito.

der! du er helbredet!
ecco... sei guarito.

dine arr har helbredet godt.
la tua cicatrice e' guarita bene.

har jeg helbredet deg før?
oh, aiutami a ricordare, io ti ho mai guarito prima?

- han helbredet allerede da.
stava gia' guarendo.

- rop det. - jeg er helbredet.
gridalo ad alta voce.

de helbredet hennes hjerneskade.
hanno aggiustato il danno nel suo cervello.

- kanskje noen vil bli helbredet.
forse chiunque l'abbia rubata pensa che verra' curato.

"det går bedre." "helbredet."
non "migliorato", non "sto meglio"...

som lovet helbredet jeg pepper.
come promesso, ho riparato pepper.

han fortalte historier og helbredet folk.
aveva delle doti. raccontava storie e riusciva a curare le persone.

"frys nå, helbred seinere."
congelati oggi per vivere domani.