Results for tronte translation from Norwegian to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Serbian

Info

Norwegian

tronte

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Serbian

Info

Norwegian

herren tronte på vannflommens tid, og herren troner som konge evindelig.

Serbian

gospod je sedeo nad potopom, i sedeæe gospod kao car uvek.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

fikk jeg lyst til å gå til dem, da satt jeg der som høvding og tronte som en konge i sin krigerskare, lik en som trøster de sørgende.

Serbian

kad bih otišao k njima, sedah u zaèelje, i bejah kao car u vojsci, kad teši žalosne.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mon du er bedre enn no-amon*, som tronte mellem nilens strømmer med vann rundt omkring sig, som hadde hav til vern og hav til mur? / {* teben i egypten.}

Serbian

jesi li bolja od no-amona, koji ležaše medju rekama, optoèen vodom, kome prednja kula beše more i zidovi mu behu more?

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,576,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK