Results for hellige translation from Norwegian to Spanish

den hellige Ånd
paráclito

hellige romerske rike
sacro imperio romano

siste dagers hellige
mormón

du er i den hellige dal tuwa.
estás en el valle sagrado de tuwa.

hellige romerske rike av den tyske nasjon
sacro imperio romano

og vi tror og vet at du er guds hellige.
y nosotros hemos creído y conocido que tú eres el santo de dios

det hellige romerske rike av den tyske nasjon
sacro imperio romano

hellige dem i sannheten! ditt ord er sannhet.
santifícalos en la verdad; tu palabra es verdad

jesu kristi kirke av de siste dagers hellige
iglesia de jesucristo de los santos de los Últimos días

men disiplene blev fylt av glede og den hellige Ånd.
y los discípulos estaban llenos de gozo y del espíritu santo

da herren ropte til ham i den hellige dal tuwa:
cuando su señor le llamó en el valle sagrado de tuwa:

og de fristet gud på ny og krenket israels hellige.
volvían a probar a dios, e irritaban al santo de israel

og du skal salve tvettekaret og dets fotstykke og hellige det.
asimismo, ungirás la fuente y su base, y la consagrarás

for han kom i hu sitt hellige ord, abraham, sin tjener,
porque se acordó de su santa promesa dada a su siervo abraham

dette gjelder ham hvis familie ikke bor ved den hellige moské.
esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la mezquita sagrada.

for den hellige Ånd skal lære eder i samme stund hvad i skal si.
porque el espíritu santo os enseñará en aquella hora lo que se debe decir.

derfor, som den hellige Ånd sier: idag, om i hører hans røst,
por eso, como dice el espíritu santo: si oís hoy su voz

de må ikke komme nær den hellige moské etter dette deres år!
¡que no se acerquen, pues, a la mezquita sagrada después de este su año!

når dere strømmer videre fra arafat, så påkall gud ved det hellige veimerket.
cuando os lancéis desde arafat, ¡recordad a alá junto al monumento sagrado!

forat de hellige kunde bli fullkommengjort til tjenestegjerning, til kristi legemes opbyggelse,
a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de cristo