Usted buscó: hellige (Noruego - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Norwegian

Spanish

Información

Norwegian

hellige

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Noruego

Español

Información

Noruego

den hellige Ånd

Español

paráclito

Última actualización: 2012-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

hellige romerske rike

Español

sacro imperio romano

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Noruego

siste dagers hellige

Español

mormón

Última actualización: 2012-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

du er i den hellige dal tuwa.

Español

estás en el valle sagrado de tuwa.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

hellige romerske rike av den tyske nasjon

Español

sacro imperio romano

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Noruego

og vi tror og vet at du er guds hellige.

Español

y nosotros hemos creído y conocido que tú eres el santo de dios

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

det hellige romerske rike av den tyske nasjon

Español

sacro imperio romano

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Noruego

hellige dem i sannheten! ditt ord er sannhet.

Español

santifícalos en la verdad; tu palabra es verdad

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

jesu kristi kirke av de siste dagers hellige

Español

iglesia de jesucristo de los santos de los Últimos días

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Noruego

men disiplene blev fylt av glede og den hellige Ånd.

Español

y los discípulos estaban llenos de gozo y del espíritu santo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

da herren ropte til ham i den hellige dal tuwa:

Español

cuando su señor le llamó en el valle sagrado de tuwa:

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

og de fristet gud på ny og krenket israels hellige.

Español

volvían a probar a dios, e irritaban al santo de israel

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

og du skal salve tvettekaret og dets fotstykke og hellige det.

Español

asimismo, ungirás la fuente y su base, y la consagrarás

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

for han kom i hu sitt hellige ord, abraham, sin tjener,

Español

porque se acordó de su santa promesa dada a su siervo abraham

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

dette gjelder ham hvis familie ikke bor ved den hellige moské.

Español

esto atañe a aquél cuya familia no reside en las cercanías de la mezquita sagrada.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

for den hellige Ånd skal lære eder i samme stund hvad i skal si.

Español

porque el espíritu santo os enseñará en aquella hora lo que se debe decir.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

derfor, som den hellige Ånd sier: idag, om i hører hans røst,

Español

por eso, como dice el espíritu santo: si oís hoy su voz

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

de må ikke komme nær den hellige moské etter dette deres år!

Español

¡que no se acerquen, pues, a la mezquita sagrada después de este su año!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

når dere strømmer videre fra arafat, så påkall gud ved det hellige veimerket.

Español

cuando os lancéis desde arafat, ¡recordad a alá junto al monumento sagrado!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Noruego

forat de hellige kunde bli fullkommengjort til tjenestegjerning, til kristi legemes opbyggelse,

Español

a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de cristo

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,988,844 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo