Results for imie ojca translation from Polish to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

Dutch

Info

Polish

imie ojca

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

ojca

Dutch

de vader de moeder

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

brak ojca

Dutch

paternale deprivatie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

narażenie ojca

Dutch

blootstelling van de vader

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

pochodzenie od ojca

Dutch

afstamming langs vaderszijde

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

dane ojca dziecka).

Dutch

en wens, m.c.c.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

imię i nazwisko ojca

Dutch

voornaam en familie-naam van de vader

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

- numer porządkowy ojca,

Dutch

- volgnummer van de vader,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

nigdy nie poznałswojego ojca.

Dutch

hij heeft zijn vader nooit ontmoet.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

kraj urodzenia ojca lub matki

Dutch

geboorteland vader en moeder

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

uczył się u swojego ojca.

Dutch

vervolgens werkte j.s.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

narażenie ojca na czynniki środowiska

Dutch

blootstelling van de vader

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

w wieku 9 lat straciła ojca.

Dutch

in 1886 overleed haar vader.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

sprawowanie stanowiska kierowniczego przez ojca

Dutch

leidinggevende functie van de vader

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

a mnie nikt nigdy nie zastąpi ojca.

Dutch

niemand zou mijn vader ooit kunnen vervangen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

od swojej matki i od swojego ojca,

Dutch

en van zijn moeder en zijn vader.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

najwyższy poziom wykształcenia osiągnięty przez ojca

Dutch

hoogste onderwijsniveau van de vader

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

tożsamość ojca odpowiada urzędowemu oznakowaniu zwierzęcia.

Dutch

identiteit vaderdier: de officiële identificatie van het dier;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

był uczniem i współpracownikiem ojca jana baptisty weenixa.

Dutch

toen jan twintig was, stak hij zijn vader naar de kroon.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

nazwisko ojca i wszystkie imiona (7): …

Dutch

familienaam en alle voornamen van de vader (7): …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

najwyższy poziom kształcenia pomyślnie ukończony przez ojca lub matkę

Dutch

hoogste met succes afgesloten onderwijsniveau van vader of moeder

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,175,808 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK