Sie suchten nach: imie ojca (Polnisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Polish

Dutch

Info

Polish

imie ojca

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Holländisch

Info

Polnisch

ojca

Holländisch

de vader de moeder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

brak ojca

Holländisch

paternale deprivatie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

narażenie ojca

Holländisch

blootstelling van de vader

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

pochodzenie od ojca

Holländisch

afstamming langs vaderszijde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

dane ojca dziecka).

Holländisch

en wens, m.c.c.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

imię i nazwisko ojca

Holländisch

voornaam en familie-naam van de vader

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

- numer porządkowy ojca,

Holländisch

- volgnummer van de vader,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nigdy nie poznałswojego ojca.

Holländisch

hij heeft zijn vader nooit ontmoet.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

kraj urodzenia ojca lub matki

Holländisch

geboorteland vader en moeder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

uczył się u swojego ojca.

Holländisch

vervolgens werkte j.s.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

narażenie ojca na czynniki środowiska

Holländisch

blootstelling van de vader

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

w wieku 9 lat straciła ojca.

Holländisch

in 1886 overleed haar vader.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

sprawowanie stanowiska kierowniczego przez ojca

Holländisch

leidinggevende functie van de vader

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

a mnie nikt nigdy nie zastąpi ojca.

Holländisch

niemand zou mijn vader ooit kunnen vervangen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

od swojej matki i od swojego ojca,

Holländisch

en van zijn moeder en zijn vader.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

najwyższy poziom wykształcenia osiągnięty przez ojca

Holländisch

hoogste onderwijsniveau van de vader

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

tożsamość ojca odpowiada urzędowemu oznakowaniu zwierzęcia.

Holländisch

identiteit vaderdier: de officiële identificatie van het dier;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

był uczniem i współpracownikiem ojca jana baptisty weenixa.

Holländisch

toen jan twintig was, stak hij zijn vader naar de kroon.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

nazwisko ojca i wszystkie imiona (7): …

Holländisch

familienaam en alle voornamen van de vader (7): …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Polnisch

najwyższy poziom kształcenia pomyślnie ukończony przez ojca lub matkę

Holländisch

hoogste met succes afgesloten onderwijsniveau van vader of moeder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,719,501 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK