Results for na terenie gminy translation from Polish to English

na terenie gminy lom:
within municipality lom:

na terenie gminy alfatar:
within municipality of alfatar:

na terenie gminy slivo pole:
within municipality of slivo pole:

na terenie gminy dolna mitropoliya:
within municipality of dolna mitropoliya:

na terenie zakładu
on-site

na terenie gospodarstwa.
at the holding.

na terenie gminy znajduje się także strzelnica wojskowa.
the estates of the village also include a military practice range.

kanalizacja jeszcze nie została wprowadzona na terenie całej gminy.
the sewerage system is not functional in the entire village yet.

na terenie gminy znajduje się kilka obszarów chronionych z cennym drzewostanem.
the land area of the village includes several protected areas of unique forest vegetation.

tytuł : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy szczecin
title : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy szczecin

zazwyczaj takie porozumienia określają, ile osób może się osiedlić na terenie każdej gminy.
gavin.barker@southampton.gov.uk, anthony.pascoe@southampton.gov.uk

nazwa pomocy : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce
title : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce

tytuł : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy i miasta nowe skalmierzyce
title : program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy i miasta nowe skalmierzyce

oprócz zwykłych sklepów, bezpośrednio na terenie gminy znajduje się też klub, są też możliwości zakwaterowania.
in addition to regular shops, there is also a club and the village offers lodging opportunities.

bezpośrednio na terenie gminy, a także w pozostałych ośrodkach rekreacyjnych są dostępne usługi gastronomiczne i inne.
lodging services and other services are offered also directly in the village or in other recreational resorts.

nazwa _bar_ program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce _bar_
title _bar_ program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców inwestujących na terenie gminy kobierzyce _bar_

lokalna władza gminy, na terenie której zamieszkuje beneficjant.
the local authority of the commune in which the beneficiary resides.

nazwa pomocy : projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec
title : projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec

podstawa prawna - projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec;
legal basis - projekt uchwały rady gminy zgorzelec w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości dla przedsiębiorców na terenie gminy zgorzelec;

najlepszą praktyką zarządzania środowiskowego jest zaangażowanie odpowiednich zainteresowanych stron w tworzenie centrum usług logistycznych na terenie gminy oraz wspieranie tego procesu.
it is bemp to involve the relevant stakeholders and support the implementation of a logistics service centre in the territory of the municipality.