Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niewypłacone dywidendy
unpaid dividends
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
- niewypłacone 47 482 016
- undisbursed 47 482 016
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rezerwy na niewypłacone odszkodowania
provisions for claims outstanding
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
kwoty niewypłacone na rzecz beneficjenta
amounts not paid to the beneficiary
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rezerwa na niewypłacone odszkodowania i świadczenia
3.claims outstanding
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
niewypłacone pożyczki (uwaga e) _bar_
undisbursed loans (note e) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Środki otrzymane – niewypłacone w 2005 r.
appropriations received — not paid in 2005
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rezerwa brutto na niewypłacone odszkodowania i świadczenia
gross provision for outstanding claims
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
rezerwa na niewypłacone odszkodowania i świadczenia brutto
gross provision for outstanding claims
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
niewypłacone zobowiązania w odniesieniu do inwestycji kapitałowych _bar_
undisbursed commitment in respect of equity investments _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rezerwa brutto na niewypłacone odszkodowania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich
gross provisions for outstanding claims, related to direct business
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: