Results for wykonano translation from Polish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Italian

Info

Polish

wykonano

Italian

fatto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wykonano

Italian

non eseguita

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wykonano:% 1ms

Italian

fatto: %1ms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

polecenie wykonano

Italian

comando eseguito

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wykonano zastąpień.

Italian

nessuna sostituzione effettuata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wykonano odpowiednich badań.

Italian

non sono stati riportati studi animali per valutare gli effetti potenziali del deferiprone sulla fertilità.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wykonano za pomocą urządzenia:

Italian

produttore del dispositivo di cattura:

Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

wykonano 584 sztuki tej wersji.

Italian

france: www.raf-in-combat.com, 2008.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

barwnik, którym wykonano napisy:

Italian

inchiostro per la stampa:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

dla adalimumabu nie wykonano badań wo

Italian

21 adalimumab.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

platforma, z której wykonano pomiar.

Italian

piattaforma dalla quale è stata effettuata la misurazione.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

w tygodniu 8 wykonano także endoskopię.

Italian

all’ ottava settimana è stata praticata un’ endoscopia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

wykonano polecenie:% 1 @ option: check

Italian

comando eseguito: %1 @option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

27 nie wykonano badań dotyczących interakcji farmakokinetycznych.

Italian

27 5.3 dati preclinici di sicurezza

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

wykonano w sumie 21 988 podań preparatu ceprotin.

Italian

in totale sono state somministrate 21.988 dosi di ceprotin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

właściwości barierowe materiału, z którego wykonano opakowanie;

Italian

proprietà di barriera del materiale d’imballaggio;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wykonano przedporodowych i poporodowych badań rozrodczości na zwierzętach.

Italian

non sono stati eseguiti studi riproduttivi prenatali e postnatali negli animali.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

to pole powinno zawierać nazwę miasta gdzie wykonano fotografię.

Italian

questo campo dovrebbe contenere il nome del posto della città dove la foto è stata scattata.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

nie wykonano badań nad interakcjami produktu herceptin z innymi lekami.

Italian

non sono stati eseguiti con herceptin studi sull’ interazione farmacologica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

działanie nr 10 przewidziane programem promocji - wykonano ponad połowę.

Italian

l’azione n. 10 del programma di promozione è stata realizzata per oltre la metà.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
7,747,236,798 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK