Sie suchten nach: wykonano (Polnisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Polnisch

Italienisch

Info

Polnisch

wykonano

Italienisch

fatto

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

nie wykonano

Italienisch

non eseguita

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wykonano:% 1ms

Italienisch

fatto: %1ms

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

polecenie wykonano

Italienisch

comando eseguito

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

nie wykonano zastąpień.

Italienisch

nessuna sostituzione effettuata.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

nie wykonano odpowiednich badań.

Italienisch

non sono stati riportati studi animali per valutare gli effetti potenziali del deferiprone sulla fertilità.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

wykonano za pomocą urządzenia:

Italienisch

produttore del dispositivo di cattura:

Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

wykonano 584 sztuki tej wersji.

Italienisch

france: www.raf-in-combat.com, 2008.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

barwnik, którym wykonano napisy:

Italienisch

inchiostro per la stampa:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

dla adalimumabu nie wykonano badań wo

Italienisch

21 adalimumab.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

platforma, z której wykonano pomiar.

Italienisch

piattaforma dalla quale è stata effettuata la misurazione.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

w tygodniu 8 wykonano także endoskopię.

Italienisch

all’ ottava settimana è stata praticata un’ endoscopia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Polnisch

wykonano polecenie:% 1 @ option: check

Italienisch

comando eseguito: %1 @option: check

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

27 nie wykonano badań dotyczących interakcji farmakokinetycznych.

Italienisch

27 5.3 dati preclinici di sicurezza

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

wykonano w sumie 21 988 podań preparatu ceprotin.

Italienisch

in totale sono state somministrate 21.988 dosi di ceprotin.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Polnisch

właściwości barierowe materiału, z którego wykonano opakowanie;

Italienisch

proprietà di barriera del materiale d’imballaggio;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

nie wykonano przedporodowych i poporodowych badań rozrodczości na zwierzętach.

Italienisch

non sono stati eseguiti studi riproduttivi prenatali e postnatali negli animali.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

to pole powinno zawierać nazwę miasta gdzie wykonano fotografię.

Italienisch

questo campo dovrebbe contenere il nome del posto della città dove la foto è stata scattata.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Polnisch

nie wykonano badań nad interakcjami produktu herceptin z innymi lekami.

Italienisch

non sono stati eseguiti con herceptin studi sull’ interazione farmacologica.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Polnisch

działanie nr 10 przewidziane programem promocji - wykonano ponad połowę.

Italienisch

l’azione n. 10 del programma di promozione è stata realizzata per oltre la metà.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,941,973 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK