Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niewłaściwe admi-
pode assim
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niewłaściwe oznakowanie
marcação aposta indevidamente
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
hasło jest niewłaściwe.
a senha está incorrecta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niewłaściwe żądaniehttp error
pedido inválidohttp error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niewłaściwe użycie powiązania.
utilização incorrecta das associações.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stwierdzono niewłaściwe administrowanie ��
dá administração detectada ��
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
podane hasło jest niewłaściwe.
a frase- senha que o utilizador indicou é inválida.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
co to jest niewłaściwe administrowanie?
que se entende por mÁ administraÇÃo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niewłaściwe administrowanie (zła administracja)
“má administração”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
niewłaściwe wydzielanie hormonu antydiuretycznego
secreção inapropriada de hormona antidiurética
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
rysunek i.19 — rozwiązanie niewłaściwe:
figura i.19 situação incorrecta:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
niewłaściwe użycie antybiotyków zwiększa oporność.
418 a utilização incorrecta dos antibióticos aumenta a resistência.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niewłaściwe hasło. proszę spróbować ponownie.
senha errada. tente novamente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sprawy, w których stwierdzono niewłaściwe administrowanie
■■existência de má administração
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
odpowiedzialność za nieuprawnione lub niewłaściwe przetwarzanie danych
responsabilidade pelo tratamento não autorizado ou incorrecto dos dados
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inne instrumenty byłyby niewłaściwe z następujących względów.
não seriam adequados outros meios pelas seguintes razões.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
inne instrumenty byłyby niewłaściwe z następującego powodu:
qualquer outro meio seria inadequado pela seguinte razão:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przeglądarka internetowa przekierowuje użytkownika na niewłaściwe strony.
páginas da web são redirecionadas para páginas incorretas no navegador.
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 22
Quality:
niewłaściwe hasło, proszę podać prawidłowe hasło główne
palavra-passe incorrecta, por favor insira a palavra-passe mestra correcta
Last Update: 2010-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
rys 3.10: dochodzenia, które wykazały niewłaściwe administrowanie
figura 3.10: inquéritos em que foi detectada má administação
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: