Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hand egg
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
egg
Яйцо
Last Update: 2015-03-06 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia
egg, egg
Яйца, яйца
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
egg (food)
Last Update: 2015-05-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
easter egg
Пасхальное яйцо
Last Update: 2015-04-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
allergies, egg
giperchuvstvitel'nost' k iaitsam
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
left hand egg hold down spring
Пружина левого захвата яйца
Last Update: 2012-10-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
egg holder left hand
Левый держатель яйца
egg holder right hand
Правый держатель яйца
"every director bites the hand that lays the golden egg."
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
do not let the egg fall from my hand.
Не дайте яйцу упасть из моей руки.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
can you break an egg with one hand?
Ты можешь разбить яйцо одной рукой?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
world record: most eggs held in one hand
Мировой рекорд: Большинств яичка, котор держат в одной руке
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
this dude, held not less than 15 eggs in his hand.
Этот держат парень, котор меньш чем 15 яичкам в его руке.
or if he also asks for an egg , will hand him a scorpion
Или , если попросит яйцо , подаст ему скорпиона
comments for world record: most eggs held in one hand
Комментарии для мирового рекорда: Большинств яичка, котор держат в одной руке
world record: most eggs held in one hand :: weird
Мировой рекорд: Большинств яичка, котор держат в одной руке:: Странно
if the egg is too small to peel by hand, using chopsticks or tweezers may help.
Если яйцо слишком мало и его невозможно очистить вручную, воспользуйтесь палочками для еды или пинцетом.
« world record: most eggs held in one hand home cops in america »
«Мировой рекорд: Большинств яичка, котор держат в одной руке Дом Полисмены в Америка»
and if he should ask him for an egg, what! would he hand him a scorpion?
Или, если попросит яйца, подаст ему скорпиона?
eggs
Яйца
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Wikipedia