Results for dziewczyna translation from Polish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Spanish

Info

Polish

dziewczyna

Spanish

muchacha

Last Update: 2010-07-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

moja dziewczyna

Spanish

my girl

Last Update: 2011-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kim jest ta dziewczyna?

Spanish

¿quién es esa chica?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ta dziewczyna jest pielęgniarką.

Spanish

la chica es enfermera.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

nowa dziewczyna ? nie znam jej.

Spanish

¿la chica nueva? no la conozco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

dziewczyna przemawiała w parku.

Spanish

ella estaba dando un discurso en el parque.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

czy to jakaś dziewczyna? znam ją?

Spanish

¡no hay ninguna chica! no… nadie…

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

kilka dni później dziewczyna była martwa

Spanish

pocos días después, la chica estaba muerta.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ta dziewczyna bardzo dobrze mówi po angielsku.

Spanish

la chica habla muy bien inglés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

guantanamera ("dziewczyna z guantánamo") (hiszp.

Spanish

(...) entonces compuse la guajira guantanamera.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

* elizabeth gillies jako jade west – dziewczyna becka.

Spanish

* elizabeth gillies como jade west.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* green ( blue) – przebiegła i żwawa dziewczyna.

Spanish

* blue:es la tercera protagonista de la serie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

przykładowo nie ma przeciwwskaza •, aby dziewczyna g rała muzycznej.

Spanish

popkollo iniciù una pedagogóa ÿnica sobre una relaciùn simple para la juventud en general y para las chicas en parti-cular.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

syria: blogerka 'dziewczyna lesbijka w damaszku' zatrzymana

Spanish

siria: secuestran a 'lesbiana en damasco' este post es parte de nuestra cobertura especial de las protestas en siria 2011.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* gage golightly jako hayley steele – najpopularniejsza dziewczyna w szkole.

Spanish

* hayley steele (gage golightly) es una chica popular.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

co do samej dziewczyny, jej matka powiedziała, że dziewczyna się zgadza!

Spanish

y esta chica, su madre dijo que ¡la chica acepta!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

doug carr i jego dziewczyna jill carson z kanady na przerwie na papierosa pomiędzy rozdaniami.

Spanish

doug carr y su novia jill carson, de canadá , disfrutando de un pequeño descanso entre jugada y jugada.

Last Update: 2010-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

* mimi valentine – mimi to trochę roztargniona dziewczyna, lubi mosleya i hitcha.

Spanish

* mimi valentine: es una niña distraída, le gusta estar con mosley y hitch.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

17-letnia dziewczyna straciła część palca już w pierwszej godzinie swej wakacyjnej pracy.

Spanish

una joven de 17 años perdió parte de un dedo solo una hora después de incorporarse a su trabajo de vacaciones.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

- jeśli leczona dziewczyna lub kobieta jest w wieku rozrodczym, wynik testu ciążowego,

Spanish

- si es una chica o una mujer en edad fértil, debe dar un resultado negativo en un test de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,747,029,346 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK