Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technologia rightlight™.
tecnología rightlight™.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 16
Quality:
technologia logitech® rightlight™
tecnología logitech® rightlight™
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
dowiedz się co oferuje technologia rightlight 2.
infórmese sobre las ventajas de la tecnología rightlight 2.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 5
Quality:
dowiedz się, co oferuje technologia rightlight 2.
más información sobre la tecnología rightlight 2.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
zobacz wszystkie kamery internetowe z technologią rightlight™
ver todas las cámaras web con tecnología rightlight™.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zobacz wszystkie kamery internetowe z technologią rightlight™.
ver todas las cámaras web con rightlight™.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
zobacz wszystkie kamery internetowe z technologią rightlight™ 2.
aquí puede ver todas las cámaras web equipadas con rightlight™ 2.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 14
Quality:
dzięki technologii rightlight 2 nie ma konieczności zmiany ubioru czy wystroju.
con rightlight 2 no hay por qué cambiarse de ropa ni redecorar la habitación.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 7
Quality:
matryca o bardzo wysokiej rozdzielczości 2 megapiskeli z technologią rightlight™ 2
sensor de 2 megapíxeles de resolución superior con tecnología rightlight™ 2
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
sensor o rzeczywistej rozdzielczości 2 megapikseli ze szklanym obiektywem i technologią rightlight™ 2
sensor de 2 megapíxeles reales con lente de cristal y tecnología rightlight™ 2
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
technologia rightlight 2 identyfikuje twarz w ramce i dzięki temu określa ustawienia oświetlenia i kolorów.
rightlight 2 identifica la cara del usuario enfocada en la imagen y la usa para determinar la configuración de luz y color requerida.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 7
Quality:
do korzystania z technologii rightsound™ i rightlight™ wymagane jest również zainstalowanie oprogramowania.
las tecnologías rightsound™ y rightlight™ requieren la instalación de software.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
pozwól technologii rightlight 2 automatycznie dopasowywać ustawienia lub ręcznie wprowadzaj poprawki, kiedy tylko chcesz.
la tecnología rightlight 2 puede funcionar automáticamente pero también permite realizar ajustes manuales.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 7
Quality:
sensor o rzeczywistej rozdzielczości 1,3 megapikseli ze szklanym obiektywem i technologią logitech® rightlight™
sensor de 1,3 megapíxeles reales con lente de lente de cristal y tecnología logitech® rightlight™
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
dlatego technologia rightlight korzysta z czujników cmos, które precyzyjniej mierzą oświetlenie w każdej sytuacji i maksymalnie używają światła.
por eso mismo, la tecnología rightlight incluye sensores cmos capaces de medir la luz con más precisión y de maximizar la luz en cualquier situación.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
technologia rightlight 2 reguluje szybkość klatek w celu zwiększenia czasu ekspozycji kamery, dzięki czemu sensor może przechwycić więcej światła.
la tecnología rightlight 2 ajusta la frecuencia de cuadro para incrementar el tiempo de exposición de la cámara, a fin de que el sensor capture más luz y la calidad de imagen sea mejor desde el principio.
Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 7
Quality:
do korzystania z technologii logitech® rightsound™ lub rightlight™ muszą być spełnione zalecane wymagania systemowe.
para usar las tecnologías logitech® rightsound™ o rightlight™ deben cumplirse los requisitos de sistema recomendados.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
konstrukcja komory audio i technologia rightlight™ gwarantują krystalicznie czysty dźwięk i obraz podczas rozmów, bez irytujących odgłosów otoczenia.
el diseño de la cámara de audio y la tecnología rightsound™ permiten conversaciones con sonido nítido sin molestos ruidos de fondo.
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
oprogramowanie kamery internetowej firmy logitech® dla biznesu obsługuje nagrywanie wideo, robienie zdjęć oraz technologie rightlight™ i rightsound™.
el software de cámara web logitech ® para negocios admite la captura de vídeo y fotografías y las tecnologías rightlight™ y rightsound™ (descarga desde internet)
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: