Results for parabéns translation from Portuguese to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Catalan

Info

Portuguese

parabéns.

Catalan

felicitats.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Portuguese

parabéns!

Catalan

- enhorabona. - sí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- parabéns!

Catalan

nois!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, parabéns.

Catalan

l'enhorabona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- lip, parabéns.

Catalan

- gràcies, senyor.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

muitos parabéns

Catalan

molts

Last Update: 2012-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

parabéns para ti.

Catalan

bé, a la merda.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

e parabéns, todd.

Catalan

i felicitats, todd. però el blau és la nostra marca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

mas greg, parabéns!

Catalan

però et felicito, brett.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- fantástico, parabéns.

Catalan

- increïble! felicitats.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- parabéns. - obrigada.

Catalan

- enhorabona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- parabéns! - parabéns!

Catalan

feliç aniversari!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

parabéns pela promoção.

Catalan

felicitats per l'ascens.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

já agora, parabéns.

Catalan

felicitats, per cert.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

parabéns! fiquem aí.

Catalan

felicitats!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- parabéns, meu senhor.

Catalan

ariadna! enhorabona, senyor meu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

e parabéns pelo prémio.

Catalan

felicitats pel premi, se'i mereixia.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

os meus parabéns, henry.

Catalan

bé, enhorabona, henry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- parabéns, minha senhora.

Catalan

enhorabona, missenyora.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Portuguese

- parabéns, carwood. - obrigado.

Catalan

- felicitats, carwood.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.com

Add a translation

Get a better translation with
7,747,247,481 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK