Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tendo atravessado o mar ao longo da cilícia e panfília, chegamos a mirra, na lícia.
pa preplovili more du cilicije i pamfilije i stigli u miru licijsku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
havendo atravessado a ilha toda até pafos, acharam um certo mago, falso profeta, judeu, chamado bar-jesus,
poto pak proðoe sav otok do pafa, naðoe nekog vraèara, nazoviproroka, idova, imenom barjesu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e sucedeu que, enquanto apolo estava em corinto, paulo tendo atravessado as regiões mais altas, chegou a Éfeso e, achando ali alguns discípulos,
dok je apolon bio u korintu, pavao, poto proðe gornje krajeve, doðe u efez, naðe neke uèenike
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
olhe para ambos os lados antes de atravessar a rua
pogledaj u oba smjera prije nego pređeš ulicu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality: