Results for disposto translation from Portuguese to Danish

mal disposto
kvalme

prejudicar o disposto
gøre indgreb i bestemmelserne

o disposto no n .
bestemmelsen i stk .

3. o disposto no no.
3.

o disposto no n.o 1:
stk. 1 må ikke:

em derrogação do disposto no nº.
indtil den 1 . januar 1978 og uanset stk . 1 kan danmark , irland og det forenede kongerige ved indfoersel af appelsiner og pommeranser , friske , henhoerende under pos .

sem prejuízo do disposto no n°.
med forbehold af bestemmelserne i artikel 3 , stk .

cabelo disposto no mesmo sentido
der er sorteret med rodenderne i samme retning

a execução do disposto no artigo...
gennemførelse af bestemmelserne i artikel

satisfazer o disposto no anexo a;
det opfylder kravene i bilag a

É aplicável o disposto no artigo 8
bestemmelserne i artikel 8 finder anvendelse.

a) pelo disposto no presente regulamento;
a) bestemmelserne i denne forordning

para aplicação do disposto no artigo 16o:
ved anvendelse af artikel 16 gaelder foelgende:

- vómitos (sentir- se mal- disposto)
1 tablet mirapexin 0, 088 mg 3 gange om dagen

no disposto deste artigo pode ler-se:
den fastsætter følgende:

devem obedecer ao disposto no presente regulamento.
skal være i overensstemmelse med denne forordning.

o disposto no artigo 1 ? só é aplicável :
i) den indledende sætning i artikel 2, stk. i, affattes sile­des :

o disposto no artigo 502° é aplicável mutandis.
artikel 502 finder tilsvarende anvendelse.

o disposto no presente regulamento é igualmente aplicável:
denne forordning anvendes ligeledes paa:

haverá então discriminação, proibida pelo disposto no artigo 95?.
tilfælde er der tale om en forskelsbehandling, som er forbudt ved bestemmelserne i artikel 95.