Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no âmago da questão.
in the core of the issue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eis o âmago da questão.
that is the heart of the matter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
este é o âmago da questão.
this is the crux of the issue.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
no âmago das sociedades da informação
within information societies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bem, passemos ao âmago da questão.
good, let us re-enter in the sharp one of thesubject.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esse é que é o âmago da questão.
that is the essence of this matter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
isto me traz ao âmago da minha mensagem:
this brings me to the very heart of my message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É o âmago da essência do espírito santo.
it is the core of the essence in the holy trinity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: