Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
É a primeira vez que eu uso um computador.
it's the first time i use a computer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
essa é a primeira vez em toda história da humanidade que nós estamos conectados dessa forma.
this is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esta é a primeira vez que eu fumo.
this is the first time i've smoked.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
não é a primeira vez que é abordada.
it is not the first time that it has been discussed.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: