Вы искали: é a primeira vez que uso esse site... (Португальский - Английский)

É a primeira vez que eu uso um computador.
it's the first time i use a computer.

essa é a primeira vez em toda história da humanidade que nós estamos conectados dessa forma.
this is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way.

esta é a primeira vez que eu fumo.
this is the first time i've smoked.

não é a primeira vez que é abordada.
it is not the first time that it has been discussed.

não é a primeira vez que isso acontece.
that was not the first time such a thing has occurred.

não é a primeira vez que sobra dinheiro.
this surplus is not a one-off.

É a primeira vez que apresentam propostas abrangentes.
it is the first time that they have submitted comprehensive proposals.

não é a primeira vez que debatemos este assunto.
it is not as if we were discussing this issue for the first time.

É a primeira vez que amolo as minhas facas.
this is the first time i've ever sharpened my knives.