Results for a cada 4 anos translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

a cada 4 anos

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

a cada dois anos

English

every two years=

Last Update: 2012-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

4 anos

English

4 years

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Portuguese

vedolizumab a cada 4 semanas

English

vedolizumab every 4 weeks

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ensaio de dose a cada 4 semanas

English

every 4 week dosing study

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fs3: mostrar 1 a cada 4 quadros

English

fs3: 1 in 4 frames shown

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a cada 4 minutos uma mulher é estuprada.

English

a woman is raped every four minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

vai fazer um novo ciclo a cada 4 semanas.

English

you start a new cycle every 4 weeks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

Portuguese

a dose deve ser reavaliada a cada 4-6 semanas.

English

the dose should be reassessed every 4-6 weeks.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

as opções disponíveis são: a cada 4 horas ou todo dia.

English

the available options are every 4 hours, or every day.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 22
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

simponi ou placebo foram administrados subcutaneamente a cada 4 semanas.

English

simponi or placebo were administered subcutaneously every 4 weeks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a avaliação da resposta do tumor foi efetuada a cada 4 semanas.

English

assessment of tumour response was conducted every 4 weeks.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- conforme a saturação do curativo, em média a cada 4 horas.

English

- according to the dressing saturation, on the average at every 24 hours. see

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eylea administrado na dose de 2 mg a cada 4 semanas (eylea 2q4);

English

eylea administered at 2 mg every 4 weeks (eylea 2q4);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a cada 4 segundos, o equivalente de um campo de futebol desaperece na amazonia

English

every four seconds, the equivalent of a football stadium disappears in amazonia...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

apenas um exemplo : em frança, a cada 4 dias uma mulher morre às mãos

English

to cite just one example: in france,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os 32 membros com direitos a voto, são eleitos a cada 4 anos pela "north carolina general assembly".

English

the 32 voting members of the board of governors are elected by the north carolina general assembly for four-year terms.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

· a necessidade de testes de gravidez, i. e., antes do tratamento, a cada 4

English

· the need for pregnancy tests i. e. before treatment, every 4 weeks

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

períodos de pausa (45 minutos,divisíveis em trêsperíodos,a cada 4 horas e meia);

English

• breaks (45 minutes,divisible into three periods,every four and a half hours);

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

genevieve, deve ser muito difícil preparar um evento como a assembleia internacional de edc, que acontece a cada 4 anos e por ser um momento significativo para a edc mundial.

English

genevieve, preparing an event such as the eoc international congress that takes place once every four years and is a highly significant time for the eoc worldwide is certainly challenging for those who work in the location chosen for the meeting...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

==reitor==o "magnifico rettore" é o mais alto cargo nesta instituição, eleito a cada 4 anos pelo conselho de administração.

English

==rector==the magnifico rettore is the most senior post in this institution, elected every 4 years by the board of directors.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,750,213,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK