Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
após o reboot, tem de reconstruir o ramdisk.
upon reboot, you will have to reconstruct the ramdisk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o amor é o princípio e o fim do caminho.
love is the beginning and end of the path.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4 semanas após o fim do tratamento
4 weeks after stopping treatment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
o fim do analfabetismo
the end of illiteracy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mudanças climáticas e o fim do mundo.
melbourne: theage.com.au.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
11 taxa de sucesso clínico 4 semanas após o fim do tratamento
clinical success rate at day 14 clinical success rate 4 weeks after end of treatment clinical success rate was defined as the number of cases assessed as having a by the total number of cases eligible for analysis.