Results for aqui não tem hebecan translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

aqui não tem hebecan

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

aqui não.

English

but not here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Portuguese

aqui não tem como não usar.

English

we must use this here.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aqui, não dá.

English

here i can't.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

- aqui não tem nada que interessa.

English

- there is nothing of interest here.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aqui não termina.

English

here it does not terminate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

falava: ah, aqui não tem isso não".

English

i used to say: uh, here we don't have it".

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

aqui não há maiorias.

English

there are no majorities here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aqui não há atalhos.

English

there are no short cuts.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aqui não há trabalho”.

English

here there is no work”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

até aqui, não há problema.

English

cooperation — are extremely important.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

aqui não é noite ainda

English

here the night not fall yet

Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui não estamos em desacordo.

English

there is no disagreement on this point.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui, não falamos de conteúdos.

English

we have had an unexpectedly great success with this idea of the information society.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui não podem existir tabus.

English

there must be no taboos here.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu trabalho aqui. não sou hóspede.

English

i work here. i’m no guest.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aqui não há absolutamente nenhuma socialização.

English

there is not the slightest suggestion of socialisation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

como aqui não tem espaço para uma de verdade, fiz uma em miniatura.

English

she saw one for sale and, as we don’t have place for one here, i made a miniature swing bench.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

esse aqui não tem vídeo mas dá para sentir o que ele pode fazer.

English

this one doesn't have the video in it, but you get a little feel from what it can do.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

ela diz: "aqui negociamos, aqui não".

English

the eu is saying, “here we’ll negotiate, and there we won’t”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

felizmente, aqui não foram utilizadas armas.

English

fortunately no weapons have been used there.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,742,696,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK