Results for até que foi legal translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

até que foi legal

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

foi legal

English

was cool

Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

foi legal!

English

it was very cool!

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

assim que foi legal.

English

so that was cool.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso não foi legal.

English

it wasn't pretty.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

jogar pedras foi legal.

English

milo: it was good skimming stones.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

esta prática foi legal até 1962.

English

this practice was legal until 1962.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a mais que saber de qualquer jeito foi legal

English

the more you know, it was cool anyway

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

até que brilharem.

English

until they shone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

até que enfim!

English

no 2-368/285

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

até que nível?

English

to what level?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

até 1925 cannabis foi legal com praticamente o mundo inteiro.

English

until 1925, cannabis legally over almost the entire world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

então esse, comigo, sempre foi legal.

English

thus, this physician was always nice to me.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

bf: foi legal. eu sempre quis tentar isso.

English

bf: that's cool. i always wanted to try that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ele foi criado por ghouls, até que foi recolhido pela ccg.

English

he was raised by ghouls until he was taken in by the ccg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e também foi legal estar pintando tão longe de casa.

English

it was also nice to be painting so far from home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não foi legal você ter agido com raiva com a sua mulher.

English

it was bad of you to get angry at your wife.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

toda sua vida, até que foi assassinado, foi de guerra e reforma.

English

until his assassination, he lived amid war and reformation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tendo em conta os jogos de crash atuais, as pessoas esqueceram que ele já foi legal.

English

given the current "crash" games, people forget that he was once cool.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

esse novo recorde permaneceu por dez anos, até que foi quebrado na alemanha.

English

the new record stood for ten years, until broken in germany.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

ela sempre foi legal de pertencer a organizações que as idéias de antecedência.

English

it has always been legal to belong to organizations that advance ideas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,746,956,416 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK