Results for bem, consegui algumas encomendas translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

bem, consegui algumas encomendas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

por isso, acreditamos que esse evento irá resultar em algumas encomendas."

English

we can therefore safely assume that this event will result in several confirmed orders.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

morreu em viena de um mal súbito enquanto realizava algumas encomendas para o imperador ferdinando iii.

English

he died in vienna of a sudden illness while on a commission by ferdinand iii, holy roman emperor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

d. conseguiu algumas tremendas vantagens.

English

d. conseguiu algum-a-s tremend-a-s vantagens.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

conseguimos algumas coisas, que eu quero reconhecer.

English

there were some gains for parliament, however.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

com o tratado de amesterdão conseguimos algumas coisas.

English

we have achieved much with the amsterdam treaty.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

já conseguimos algumas coisas em matéria de combate à fraude.

English

we have already made some headway in the fight against fraud.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

a classe dos guerreiros conseguiram algumas vantagens durante o período heian.

English

the warrior class made steady political gains throughout the heian period.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

schweitzer foi o autor de vários dramas e comédias, conseguindo algumas um considerável sucesso.

English

==works==schweitzer composed a number of dramas and comedies, of which several for a while had considerable success.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu tenho perguntado isto como um #crochetquestionoftheday no passado e conseguido algumas respostas.

English

i have asked this as a #crochetquestionoftheday in the past and gotten some answers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

merda soa tão bem, conseguimos pequenos monstros.

English

fuck it sounds so good, we did it little monsters.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

gaysorn, é a garantia de compras bem conseguidas!

English

in gaysorn, you'll find everything you need for a successful shopping trip!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

os nossos euros servirampara pagar uma salsicha emhamburgo e umquarto emvaletta.também conseguimos algumas pechinchas quando comprámos roupas.

English

our euros were good for a bockwurst in hamburg and a room in valletta. we also picked up some bargains when we shopped for new clothes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

creio que, quanto a este ponto, conseguimos alguma melhoria.

English

i think we have been successful in cutting back on that aspect slightly.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,748,228,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK