Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de qual país você é?
which country are you from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de qual país você é
which country you are from
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é
wold
Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é...
she’s nice and helpful...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é:
that is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual país você é querida
which country are you fro honey
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é gata.
she's hot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual, de qual,
which
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fala de qual país
speaks of which country english
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende de qual modelo é possível.
depends on which model it is possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é clara!
it is per fectly clear.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc É de qual pais
i am from usa
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual a sua dimensão?
wherever we went we found disarray and depression.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vc e de qual cidade
what is your name
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mãe deste, de qual este?
the name of his mother is unknown.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de qual pais você ta falando
what are you talking about
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
em primeiro lugar, ela não vai funcionar como moeda.
firstly, such a coin would never actually function as a coin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
de qual site naked cade sua foto
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. de qual ranking eu faço parte?
8. what ranking do i take part in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sim vc e de qual cidade mesmo
where are you from
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: