Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meu tudo
my everything
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o meu tudo
congratulations love
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es meu tudo
you mean everything to me
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus meu tudo, minha fortaleza, minha maior riqueza. desistir jamais, fé sempre.
god my everything, my strength, my greatest wealth. never, ever give up faith.
Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a "fans are my everything" (fãs são o meu tudo).
to support the album, brown embarked on his f.a.m.e.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maicon meu mundo meu tudo tenho vountade de estar com vc toda hora
you're everything to me
Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meu deus, meu deus, porque me abandonaste? (mc 15,34)
my god, my god, why have you abandoned me ? [mark 15:34]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus, meu tempo está acabando, então tenho que apressar-me.
god, i'm going to run out of time, so i've gotta keep it moving.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 senhor, deus meu, se eu fiz isto, se há perversidade nas minhas mãos,
3 jehovah my god, if i have done this, if there be iniquity in my hands;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"meu deus, meu deus, por que me abandonastes?" salmo 22, (21)
psalm 22 (21): "my god, my god, why have you forsaken me?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting