Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lomé teve os seus defeitos.
lomé had its faults.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e seus sais
and its salts
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
se conhecemos suas fraquezas e seus defeitos?
that we know your weaknesses and defects?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ainda têm os seus defeitos.
they are still defective.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e seus reboques
motor vehicles and their trailers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e seus componentes.
and its components.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 25
Quality:
... e seus representantes,...
... to their representatives...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É claro que os novos quadros têm os seus defeitos.
true, new cadres have their shortcomings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e esta integração foi possível graças ao nosso siste ma, apesar de todos os seus defeitos.
for this reason it is also likely to be impossible until that time to strengthen the services of the commission which are supposed to look after the
este método de trabalho, parcialmente imposto pelo tratado, tem, como tudo, as suas qualidades e os seus defeitos.
this working method, which is to some extent imposed by the treaty, has its merits and its faults, like any other.