Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seja honesto e sincero
be honest and sincere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
um grande e sincero obrigado
a big and sincere thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ser um pai - ser honesto e sincero.
being a parent - be honest and sincere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
receba nossas orações e sincero agradecimento.
our prayers and sincere thanks to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deve-se ser sério, simples e sincero.
be serious, simple and sincere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
um obrigada profundo e sincero por tudo, meu deus!
a deeply-felt thank you for everything, my god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando tratamos questões relativas à saúde das crianças, o nosso empenhamento é normalmente firme, devotado e sincero.
when we deal with issues relating to the health of young children, the commitment is often strong, wholehearted and sincere.