Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ele está doente.
he is sick.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ela está doente
she's sick
Last Update: 2013-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você está doente?
are you ill?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se está doente.
- if you are ill.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
o estado está doente
the state is sick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a europa está doente.
europe is sick.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
minha mãe está doente ��
you look beautiful
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me desculpe, você está doente
i'm sorry, you're sick
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a economia mundial está doente.
the world economy is in bad shape.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: