Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sarah está vestindo um
sarah is wearing a
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou quais tênis eu estou vestindo?
or what sneakers i am wearing?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela está vestindo um amarelo
she wearing a yellow shoes
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele estava vestindo um terno.
he was wearing a tuxedo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela está sempre vestindo um quimono.
she is always wearing a kimono.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele vestia uma camiseta como a que estou vestindo agora.
he was wearing a t-shirt like the one i wear now.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre vestindo um capacete e macacão.
he also lives with whyatt and his family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mary está vestindo um belo vestido vermelho.
mary is wearing a beautiful red dress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mary está vestindo um lindo vestido vermelho.
mary is wearing a beautiful red dress.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou vestida normalmente?
am i dressed normally?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela estava vestindo um casaco grosso contra o frio.
she was wearing a thick coat against the chill.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em alguns casos, ele foi representado como um homem vestindo um peixe.
in some cases he was represented as a man wearing a fish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eles me viam como uma mulher jovem e baixa vestindo um terno em tom pastel.
they saw me as a young, short woman wearing a tan suit.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ela é cercada por piratas e prostitutas e é logo acompanhada por eve, vestindo um tapa olho.
she is surrounded by pirates and wenches and is soon joined by eve, wearing an eyepatch.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como a canção começa, amil é visto em um escritório vestindo um terno branco totalmente colorido.
as the song begins, amil is seen in an office wearing a suit entirely colored white.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caso a mesma criança decidir ir na moto, o indivíduo deve nunca saia de casa sem vestindo um capacete.
should the same child decide to go on the motorbike, the individual must never leave home without wearing a helmet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composto de uma figura esmaltada de santo andré, vestindo um manto verde e púrpura, segurando uma cruz branca.
it comprises a gold enamelled depiction of st andrew, wearing a green gown and purple coat, holding a white saltire.