Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anyhow, to answer your question.
de toute façon, pour répondre à votre question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i intend to answer your question.
je vais répondre à votre question.
Last Update: 2012-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall try to answer your question.
je vais essayer de répondre à votre question.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
– i am happy to answer your question.
– la parole est à m. le président du comité des ministres.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
you asked me to answer your question, sir.
oui, mais, monsieur, vous m'avez demandé de répondre à votre question.
Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be happy to answer your question.
je serai heureux de répondre à votre question.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we endeavor to answer your questions within three business days.
nous essayons de répondre à vos questions en trois jours ouvrables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's difficult for me to answer your question.
votre question me met dans l'embarras.
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will answer your questions within five working days.
nous répondrons à vos questions dans les cinq jours ouvrables.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are ready to answer your questions.
nous sommes prêts à répondre à vos questions./nous sommes maintenant prêts à répondre à vos questions.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are happy to answer your questions!
we are happy to answer your questions!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are now ready to answer your questions.
nous sommes maintenant prêts à répondre à vos questions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. we will be happy to answer your questions!
. nous avons hâte de vous lire et de pouvoir vous conseiller!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we would be pleased to answer your questions.
nous serons heureux de répondre à vos questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
we're always available to answer your questions
nous sommes toujours à votre disposition pour répondre à vos questions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
new content to answer your questions
de nouveaux contenus pour répondre à vos questions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give them time to answer your questions.
donnez-lui du temps pour répondre aux questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to answer your questions and enquiries;
pour répondre à vos questions et demandes de renseignements
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always ready to answer your questions.
toujours prêt à répondre aux questions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a phone platform to answer your questions
d’une plate-forme téléphonique pour répondre à vos questions ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: