Results for eu gosto de fazer uma caminhad... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu gosto de fazer uma caminhada no domingo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

coisas que eu gosto de fazer

English

things i like to do

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu gosto de fazer amigos querida

English

i like to make friends honey

Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gosto de fazer novos amigos, querida

English

i like making new friends honey

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gostaria de fazer uma viagem

English

i'd like to go on a hospital

Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gostaria de fazer uma pergunta.

English

i would like to ask a question.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gostaria de fazer uma nota de segurança.

English

i'd like to make a safety note.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria de fazer uma sugestão.

English

i would make the following suggestion.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gostaria de fazer parte do

English

parabens you play well

Last Update: 2012-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

eu gostaria de fazer uma observação sobre esse investimento.

English

and i want to just make one point about this investment.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaria de fazer uma pergunta complementar.

English

i have a supplementary question.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

há três coisas que eu gostaria de fazer.

English

so there are three things i want to do.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

gostaríamos de fazer uma distinção clara.

English

we would like to make a clear distinction.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eu gostaria de fazer uma petição para que todos possam ajudar.

English

i would like to make a petition so that we all help. [translation by zenit]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

está bom, mas eu gostaria de fazer melhor!

English

good enough but i’d like to do better!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ora eu gostaria de fazer duas breves reflexões.

English

i would like to make two brief reflections.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegámos agora ao fim de um e eu gostaria de fazer uma declaração pessoal.

English

we have now reached the end of one, and i would like to make a personal statement.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dusty e eu, gostamos de dizer, no domingo é aqui que vamos à igreja.

English

dusty and i, we like to say, on sunday, this is where we go to church.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

- gostaria de fazer uma correcção, senhora presidente.

English

i should like to correct you, madam president.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a3 eu gostaria de fazer teatro, música, tocar violão.

English

a3 i would like to do theater, music and play guitar.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

tal como o senhor deputado cohn-bendit, também eu gostaria de fazer uma provocação.

English

i too, like mr cohn-bendit, want to issue a challenge.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,739,886,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK