Results for fala filha translation from Portuguese to English

a filha não quer falar nada.
and the daughter doesn't want to say anything.

posso falar com sua filha?
may i speak with your daughter?

filha, pode falar, se quiser.
my daughter, you can ask your questions.

jesus – sim, filha, podeis falar.
jesus: yes, daughter, you can.

ele falou com sua filha priscilla no telefone.
he talked with his daughter priscilla on the telephone.

as palavras que ela filha fala dói mais que pancada.
the words she daughter says are more hurtful than a punch.

falei “tem leite aí para dar para a minha filha?
i said “is there milk here for my daughter?

a filha falou que ele acreditava plenamente nesse trágico destino.
his daughter explained that he fully believed this tragic destiny would happen.

minha filha vive falando que eu não gosto dela, só gosto do tiago.
my daughter keeps telling me that i don´t like her, that i only like tiago.

a filha seguinte, maria, gostava de falar sobre casamento e filhos.
the third grand duchess, maria, liked to talk about marriage and children.

meu filho não fala e não engole a saliva.
my son does not speak and does not swallow his saliva.

uma mulher fala do filho, que foi detido aos 31 anos.
a woman talked about her brother who has been in jail since he has turned 31 years old.

não é?” tb3 “a filha já falou: ‘eu já desisti da minha mãe’”. tb2
isn't that right?” wk3. “her daughter has already said: ‘i've given up on my mother’” wk2.

no mito, a fala dos filhos: “ai, que farei?
in the myth, the speech of the children: “- oh, what shall i do?

3. a bíblia fala do pai, filho, e espírito santo? sim.
3. does the bible speak of the father, son, and holy ghost? yes.

os meus [filhos] já fala: mãe, você tá sentindo alguma coisa?
mine [children] say: mom, are you feeling anything?

falei como algumas pessoas aflitas, representando pais cujos filhos tinham sido levados.
mr president, mrs hermange is absolutely right.