Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fazer a revisão periódica do sistema.
(iii) the system should be regularly overhauled.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fazia revisão?
review?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
É mais adequado fazer isso na revisão do ano 2000.
that is more appropriately done in the review in the year 2000.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nesta linha deve fazer‑se uma revisão intercalar.
in line with this, a mid-term review should be carried out.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
i have to revise for a biology test.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
resta ainda muito por fazer na revisão estrutural, cuja execução cabe exclusivamente aos estados-membros.
much remains to be done, however, as part of a structural revision, responsibility for almost all of which lies with the individual countries.