From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aqui está outra florzinha -- com diferentes espectos de frequencias ultravioleta, filtros diferentes para polinizadores distintos.
here's another little flower -- different range of ultraviolet frequencies, different filters to match the pollinators.
mulher usa perfume, usa tiara, tem cabelo grande, usa sandália rosa, com florzinha, corações, com cheirinho f1-p4.
women use perfume, hairbands, they have long hair, they wear pink sandals with little flowers, hearts, and scented f1-p4.
"the powerpuff girls: bad mojo jojo", lançado em 14 de novembro de 2000, segue florzinha tentando atacar o macaco louco.
"the powerpuff girls: bad mojo jojo", released on november 14, 2000, follows blossom as she tries to beat mojo jojo.
eles falam o xingamento pra mim não pro lado da droga, é mais pro lado da cachaça porque eles sempre me vêem mais “bêba” do que com os zoião de crack florzinha.
they start calling me names not because of the drugs, more because of the alcohol because they always see me as more of a drunk than an addict florzinha.