Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu gosto de falar com você
para la mujer de mi vida,te amo preciosa
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qbom eu gosto de falar com tigo
gost
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar com jean.
i'd like to talk to jean.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar com nós?
would you like to speak with us?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostei de você falar com você
gostei de você falar com você
Last Update: 2014-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar com johano.
i would like to speak to johano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se sim queremos falar com voce!
if so – we want to talk to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bom falar com você
which standard you're studying?
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinto falta de falar com você.
i miss talking with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu amo falar com você
i love talking to you
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nós gostamos de falar.
we like to talk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso falar com você?
can i have a word with you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar consigo
we can talk?
Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu quero falar com você.
i want to speak with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gostaria de falar com o chefe da segurança.
i'd like to talk to the head of security.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria de falar portugues
icecream
Last Update: 2019-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foi um prazer falar com você
was a pleasure speaking with you
Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero falar com você outra vez
thank you, you are beautiful too
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estão aqui para falar com vocês.
it is here to ‘speak’ with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja falo com voce
i'll be right with you.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: