Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
há quanto tempo trabalha aqui?
how long you work here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
há quanto tempo tom trabalha aqui?
how long has tom been working here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
há quanto tempo trabalha na traceparts?
how long have you been working for traceparts for?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
há quanto tempo você é cantora?
i took her away
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo ela esteve no méxico?
why is she liking?
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há quanto tempo você está casada querida
how long have you been married honey
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dk: há quanto tempo você está blogando?
dk: how long have you being blogging?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há quanto tempo você está solteiro querida?
it doesn’t matter as long as your ready to date
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. há quanto tempo trabalha com alunos surdos incluídos?
1. how long have you worked with included deaf students?
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há quanto tempo a 12transfusons está no mercado?
ul: how long has 12transfusons been on the market?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quanto tempo tens para trabalhar?
how long do you have to work? you must be tired.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
há quanto tempo não dizemos que amamos alguém?
for how long have we not said that we love someone?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. há quanto tempo joga poker e como começou?
2. how long have you been playing poker for and how did you start?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
então, há quanto tempo estão separados, querida?
so for how long have you been seperated honey
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: