Results for sentado translation from Spanish to Hebrew

quédate sentado un poco más.
הישארו עוד קצת לשבת.

estaba sentado leyendo un libro.
הוא ישב וקרא ספר.

además, salomón se ha sentado en el trono real
וגם ישב שלמה על כסא המלוכה׃

al atardecer, él estaba sentado a la mesa con los doce
ויהי בערב ויסב עם שנים העשר׃

si algo es revelado a alguno que está sentado, que calle el primero
וכי נגלה חזון לאחר הישב שם אז ידם הראשון׃

no me he sentado con los hombres falsos ni tengo tratos con los hipócritas
לא ישבתי עם מתי שוא ועם נעלמים לא אבוא׃

aborrezco la reunión de los malhechores; nunca me he sentado con los impíos
שנאתי קהל מרעים ועם רשעים לא אשב׃

entonces se levantaron el rey, el procurador, berenice y los que se habían sentado con ellos
ויהי בדברו הדבר הזה ויקם המלך וההגמון וברניקה והישבים אתם׃

no temas, hija de sion. ¡he aquí tu rey viene, sentado sobre una cría de asna
אל תיראי בת ציון הנה מלכך יבוא לך רכב על עיר בן אתנות׃

aconteció, al acercarse jesús a jericó, que un ciego estaba sentado junto al camino, mendigando
ויהי בקרבו אל יריחו והנה איש עור ישב על הדרך והוא משאל׃

en aquellos días, cuando el rey asuero se había sentado en su trono real que estaba en susa, la capital
בימים ההם כשבת המלך אחשורוש על כסא מלכותו אשר בשושן הבירה׃

las repetirás a tus hijos y hablarás de ellas sentado en casa o andando por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes
ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃

aconteció que después de tres días, le encontraron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándoles y haciéndoles preguntas
ויהי אחרי שלשת ימים וימצאהו במקדש ישב בתוך המורים שמע אליהם ושאל אתם׃

entonces una criada, al verle sentado junto a la lumbre, le miró fijamente y dijo: --¡Éste estaba con él
ותראהו השפחה יושב נגד האור ותבט בו ותאמר גם זה היה עמו׃

al que venza, yo le daré que se siente conmigo en mi trono; así como yo también he vencido y me he sentado con mi padre en su trono
המנצח אתננו לשבת אתי על כסאי כאשר נצחתי גם אנכי ואשב את אבי על כסאו׃

aclaman a gran voz diciendo: "¡la salvación pertenece a nuestro dios que está sentado sobre el trono, y al cordero!
ויקראו בקול גדול לאמר הישועה לאלהינו הישב על הכסא ולשה׃

jesús le dijo: --yo soy. y además, veréis al hijo del hombre sentado a la diestra del poder y viniendo con las nubes del cielo
ויאמר ישוע אני הוא ואתם תראו את בן האדם יושב לימין הגבורה ובא עם ענני השמים׃

después de esto, jesús salió y vio a un publicano llamado leví, sentado en el lugar de los tributos públicos. y le dijo: --¡sígueme
ויהי אחרי כן ויצא וירא מוכס ושמו לוי יושב בבית המכס ויאמר אליו לכה אחרי׃

decid a la hija de sion: "he aquí tu rey viene a ti, manso y sentado sobre una asna y sobre un borriquillo, hijo de bestia de carga.
אמרו לבת ציון הנה מלכך יבוא לך עני ורכב על חמור ועל עיר בן אתנות׃

dile: 'escucha la palabra de jehovah, oh rey de judá que estás sentado sobre el trono de david, tú, tus servidores y tu pueblo que entran por estas puertas
ואמרת שמע דבר יהוה מלך יהודה הישב על כסא דוד אתה ועבדיך ועמך הבאים בשערים האלה׃