Results for marque um amigo que curte uma ... translation from Portuguese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

English

Info

Portuguese

marque um amigo que curte uma hatata doce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

um amigo, que me diz:

English

a friend, who said me:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

tenho um amigo que mora em nara.

English

i have a friend living in nara.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

um amigo que nunca mais me deixa

English

a friend who will never leave me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho um amigo que é piloto.

English

i have a friend who is a pilot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu tenho um amigo que mora em tóquio.

English

i have a friend who lives in tokyo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

israel é um amigo que anda por maus caminhos.

English

israel is a friend on the wrong track.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

e eu não tenho culpa de ter um amigo que tem uma mina no ruanda.

English

it’s not my fault if i have a friend who has a mine in rwanda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- para ter um amigo que se atreve a dizer para você

English

- to have a friend who dares to say to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

por que não posso mais adicionar um amigo que me indicou?

English

why can i no longer add a friend as my referrer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

aqui você sempre tem um amigo que você encontra beneficiária 1 op 1.

English

there is always a friend you can find. beneficiary 1 op 1.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

eu tenho um amigo que tem todo o poder no céu e na terra.

English

i have a friend who has all power in heaven and on earth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

carolyn estava com um amigo que conhecia grillo, que disse que carolyn tinha uma voz interessante.

English

lawrence was with a friend who knew grillo, and she said lawrence had an interesting voice.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

enviar esta página a um amigo que possa estar interessado no item abaixo..

English

send this page to a friend who might be interested in the item below..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

encontre a um amigo que quer ser um intercessor e comecem a orar junto regularmente.

English

find a friend who wants to be an intercessor and begin to pray regularly together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

``um estranho é um amigo que eu ainda não conheci!`` ela me diria.

English

"a stranger is a friend i haven't met yet!" she'd say to me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

estava procurando por um amigo que tem os mesmos nomes come voce cuando me deparei com seu perfil

English

hi you speak english

Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

1) quando possível, sair com um amigo que o começ fora de da seu escudo e fala.

English

1) when possible, go out with a friend who gets you out of your shell and talking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

aprovação - eu tenho um corte que me seja dado de um amigo que visitasse havaí dois anos há.

English

okay - i have a cutting that was given to me from a friend who visited hawaii two years ago. 没关系-切,我有一个朋友给我从两年前访问夏威夷.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

depois, sentindo-se ameaçada em luanda, confidenciou a um amigo que desejava voltar para casa.

English

afterwards, feeling threatened in luanda, she considered and confided to a friend that she desired to return back home.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

enquanto estudava, ele entrou para a competição musical, sob o desafio de um amigo, que era cantor amador.

English

while studying there he entered a music competition under the dare of a friend who was an amateur singer.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,948,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK