検索ワード: marque um amigo que curte uma hatata doce (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

marque um amigo que curte uma hatata doce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

um amigo, que me diz:

英語

a friend, who said me:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tenho um amigo que mora em nara.

英語

i have a friend living in nara.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

um amigo que nunca mais me deixa

英語

a friend who will never leave me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho um amigo que é piloto.

英語

i have a friend who is a pilot.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu tenho um amigo que mora em tóquio.

英語

i have a friend who lives in tokyo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

israel é um amigo que anda por maus caminhos.

英語

israel is a friend on the wrong track.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

ポルトガル語

e eu não tenho culpa de ter um amigo que tem uma mina no ruanda.

英語

it’s not my fault if i have a friend who has a mine in rwanda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

- para ter um amigo que se atreve a dizer para você

英語

- to have a friend who dares to say to you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

por que não posso mais adicionar um amigo que me indicou?

英語

why can i no longer add a friend as my referrer?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

aqui você sempre tem um amigo que você encontra beneficiária 1 op 1.

英語

there is always a friend you can find. beneficiary 1 op 1.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu tenho um amigo que tem todo o poder no céu e na terra.

英語

i have a friend who has all power in heaven and on earth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

carolyn estava com um amigo que conhecia grillo, que disse que carolyn tinha uma voz interessante.

英語

lawrence was with a friend who knew grillo, and she said lawrence had an interesting voice.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

enviar esta página a um amigo que possa estar interessado no item abaixo..

英語

send this page to a friend who might be interested in the item below..

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

encontre a um amigo que quer ser um intercessor e comecem a orar junto regularmente.

英語

find a friend who wants to be an intercessor and begin to pray regularly together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

``um estranho é um amigo que eu ainda não conheci!`` ela me diria.

英語

"a stranger is a friend i haven't met yet!" she'd say to me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

estava procurando por um amigo que tem os mesmos nomes come voce cuando me deparei com seu perfil

英語

hi you speak english

最終更新: 2021-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

1) quando possível, sair com um amigo que o começ fora de da seu escudo e fala.

英語

1) when possible, go out with a friend who gets you out of your shell and talking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

aprovação - eu tenho um corte que me seja dado de um amigo que visitasse havaí dois anos há.

英語

okay - i have a cutting that was given to me from a friend who visited hawaii two years ago. 没关系-切,我有一个朋友给我从两年前访问夏威夷.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

depois, sentindo-se ameaçada em luanda, confidenciou a um amigo que desejava voltar para casa.

英語

afterwards, feeling threatened in luanda, she considered and confided to a friend that she desired to return back home.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

enquanto estudava, ele entrou para a competição musical, sob o desafio de um amigo, que era cantor amador.

英語

while studying there he entered a music competition under the dare of a friend who was an amateur singer.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,341,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK