Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ainda não esqueci português.
i haven't forgotten portuguese yet .
Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"não, você não esqueceu nada.
"no, you didn't forget anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu nao esquecerei de gayle
i didn't forget gayle
Last Update: 2015-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e eu sei que você não esquecerá
and i know that you are not going to forget
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[...] tem aqueles pacientes que você guarda para sempre, você não esquece, mesmo que você queira esquecer, você não esquece [...]
[...] there are those patients that you will always remember, you don't forget, even when you want to forget, you don't [...]