Şunu aradınız:: não,eu não esqueci você (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

não,eu não esqueci você

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

realmente essa vez eu não esqueci mais. ..."

İngilizce

i never really got over it. ..."

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

ainda não esqueci português.

İngilizce

i haven't forgotten portuguese yet .

Son Güncelleme: 2017-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"não, você não esqueceu nada.

İngilizce

"no, you didn't forget anything.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu não esqueço nunca g2p2.

İngilizce

i never forget it g2p2.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

mas eu não esqueco de voces

İngilizce

but i won't forget you

Son Güncelleme: 2014-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não esqueça que você está grávida.

İngilizce

remember, you're pregnant.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não esquecer

İngilizce

let’s not forget

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não esqueça...

İngilizce

don't forget...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a não esquecer

İngilizce

remember:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não esqueçamos isso.

İngilizce

let us not forget that.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

a não esquecer:

İngilizce

find us on:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não esqueçamos isso.

İngilizce

let us just remember that.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não esqueça disso.

İngilizce

don’t forget.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

convém não esquecer!

İngilizce

we can remember that too.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

eu nao esquecerei de gayle

İngilizce

i didn't forget gayle

Son Güncelleme: 2015-06-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e eu sei que você não esquecerá

İngilizce

and i know that you are not going to forget

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não esqueçamos aquele equilíbrio.

İngilizce

that is something we cannot forget.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

você é rosa. não esqueça disso.

İngilizce

you are rosa. do not forget that. do not wish to be equal to anyone. do not imitate anyone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

nós não esquecemos de vocês, são nossos fregueses.

İngilizce

we do not forget you; you are our “clients”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

[...] tem aqueles pacientes que você guarda para sempre, você não esquece, mesmo que você queira esquecer, você não esquece [...]

İngilizce

[...] there are those patients that you will always remember, you don't forget, even when you want to forget, you don't [...]

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,772,808,708 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam