Results for não demore translation from Portuguese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

não demore.

English

don't be long.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não demore a devolvê­la.

English

do not take too long to send it back.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não demore a devolvê ­ la.

English

do not take too long to send it back.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esperemos que não demore cinco anos.

English

let us hope that it does not take five years.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

mas é possível que não demore tanto tempo.

English

but maybe then it would not take so long.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tente fazer o trabalho rapidamente, não demore muito.

English

try to do the job quickly, don't take too long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

espero que não demore muito até que eu a veja de novo.

English

i hope it won't be long before i can see you again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

“não demorou não.

English

“it didn’t take long.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

É possível diminuir para queo manejador não demore muito tempo nesta tarefa.

English

it is possible to decrease so that this task does not take too long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

não demorou muito.

English

it wasn't long.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

isso não demorará muito.

English

it won't take long.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

o que não demoraria muito.

English

and it should not take too long.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

aventura não demorou a chegar.

English

adventure not long in coming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e não demora muito para descambar.

English

and it doesn't take long to go downhill.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

pronto! não demorou, demorou?

English

there! that wasn't long, was it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

e os resultados não demoraram a chegar.

English

and results were not long in coming.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Portuguese

normalmente, não demoramos mais de meia hora.

English

normally it lasts half an hour.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

normalmente não demora muito tempo para fazer isto.

English

it usually does not take that long to do this.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não demorou a mostrar características da piedade da altura.

English

he soon showed traits of the piety of the time.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a polícia não demorou a chegar e a bloquear o trânsito.

English

police came quickly and blocked the traffic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,969,682 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK